沙龙主题一:21世纪美国非裔文学转向

沙龙摘要:梳理20世纪80年代以来的美国非裔文学,从时间维度和空间维度两个方面对美国非裔文学的当代转向特征、内涵进行分析,旨在勾画出当代美国非裔文学对民族文化、社会现实、人类发展进行回应和探索的时代精神和历史意义。

主讲人:罗良功教授

主讲人简介:罗良功,文学博士,现任华中师范大学外国语学院院长、二级教授、博士生导师,兼任教育部高等学校英语类专业教学指导委员会委员、(中国)中外语言文化比较学会世界族裔文学专业委员会会长、中国外国文学学会理事、中国英汉语比较研究会诗歌研究专业委员会副会长、中国高校外语学科发展联盟师范类院校专业委员会副会长、全国美国文学研究会常务理事、中美诗歌诗学协会(CAAP)执行理事、英国伦敦大学金史密斯学院比较文学中心学术顾问,《外国语文研究》主编、《外国文学研究》《韩国叶芝学刊》《跨学科文学研究》等国内外期刊编委。主要研究英语诗歌、族裔文学、文学翻译、外语教育等,在国内外发表学术论文100余篇,出版专著、编著、译著、教材等20余部。

主持人:荆兴梅教授

时间:2025523日(星期五)9:00-10:15

地点:崇远楼210会议室


沙龙主题二:世界潮变、AI时代与外语学科的学术研究——近期的一些实践与思考

沙龙摘要:我们正处在世界潮变的时代,以大国竞争和高科技迅猛发展为特征。外国语言文学研究该如何适应这样的语境,更好地服务于国家的政治、社会、文化发展,是一个值得探讨的课题。讲座人以近期在外国文学研究和文学翻译两个方面的一些实践为案例,谈一些自己的思考。

主讲人:虞建华教授

主讲人简介:虞建华,上海外国语大学教授,博士生导师,曾任上海外国语大学文学研究院院长、法学院院长、语言文学研究所所长,并兼任教育部英语专业指导委员会委员、中国外国文学学会英语文学分会会长、中国英汉语比较研究会副会长、全国美国文学研究会常务理事、国内核心刊物《英美文学研究论丛》主编及《外国语》《译林》《英语研究》《中南大学学报(社科版)》等杂志的编委。出版著作包括《新西兰文学史》《英语短篇小说教程》《美国文学大辞典》《“非常事件”与美国历史小说》等;译著包括《五号屠场》等8部;在《外国文学评论》《文艺理论研究》《中国翻译》《外国语》《外国文学研究》《外国文学》《国外文学》《当代外国文学》等学术刊物上发表论文60余篇。主要荣誉包括“有突出贡献中青年专家”“上海市名师”“中国外语教学杰出贡献奖”“全国优秀教师”“资深翻译家”等。

主持人:荆兴梅教授

时间:2025523日(周五)10:15-11:30

地点:崇远楼210会议室


参加人员:对该研究话题感兴趣的外语学院教师、博硕士研究生、本科生。